Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 12:13
|
PAV
|
ਹੁਣ ਵੇਖੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸਾਂ ਚੁਣ ਲਿਆ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸਾਂ ਮੰਗਿਆ ਅਤੇ ਵੇਖੋ, ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਠਹਿਰਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
|
|---|
|
KJV
|
Now therefore behold the king whom ye have chosen, [and] whom ye have desired! and, behold, the LORD hath set a king over you.
|
|---|
|
YLT
|
And, now, lo, the king whom ye have chosen -- whom ye have asked! and lo, Jehovah hath placed over you a king.
|
|---|
|
RV
|
Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have asked for: and, behold, the LORD hath set a king over you.
|
|---|
|
RSV
|
And now behold the king whom you have chosen, for whom you have asked; behold, the LORD has set a king over you.
|
|---|
|
ASV
|
Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have asked for: and, behold, Jehovah hath set a king over you.
|
|---|
|
ESV
|
And now behold the king whom you have chosen, for whom you have asked; behold, the LORD has set a king over you.
|
|---|
|
ERVEN
|
Now, here is the king you chose. The Lord put this king over you.
|
|---|